| First Period | NJ | CAR | ||
|---|---|---|---|---|
| CAR | 10:32 | Ray Whitney (assist: Eric Staal, Chad LaRose) | 0 | 1 |
| Second Period | NJ | CAR | ||
| CAR | 4:44 | Eric Staal (assist: Ray Whitney, Chad LaRose) | 0 | 2 |
| CAR | 7:30 | Eric Staal (assist: Ray Whitney, Tim Gleason) | 0 | 3 |
| Third Period | NJ | CAR | ||
| CAR | 9:12 | Jussi Jokinen (assist: Ray Whitney, Joe Corvo) | 0 | 4 |
| First Period | ||
|---|---|---|
| NJ | 5:46 | Michael Rupp (Holding) |
| CAR | 13:58 | Joni Pitkanen (Hooking) |
| CAR | 18:02 | Joni Pitkanen (Tripping) |
| Second Period | ||
| NJ | 0:45 | Dainius Zubrus (Roughing) |
| Third Period | ||
| NJ | 8:12 | Travis Zajac (Hooking) |
| NJ | 8:54 | John Madden (Cross-checking) |
| CAR | 12:15 | Tim Gleason (Misconduct) |
| NJ | 12:15 | Michael Rupp (Misconduct) |
| NJ | 12:15 | David Clarkson (Misconduct) |
| CAR | 12:15 | Scott Walker (Fighting) |
| NJ | 15:02 | |
| NJ | 15:02 | Brian Rolston (Tripping) |
| Team | 1 | 2 | 3 | Total |
|---|---|---|---|---|
| New Jersey Devils | 4 | 11 | 13 | 28 |
| Carolina Hurricanes | 15 | 14 | 8 | 37 |
| Player | Shots | Saves | Record |
|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 37 | 33 | 3 - 3 |
| Totals | 37 | 33 |
| Player | G | A | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 0 | 0 | E | 0 |
| David Clarkson | 0 | 0 | E | 2 |
| Patrik Elias | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Brian Gionta | 0 | 0 | -1 | 4 |
| Andy Greene | 0 | 0 | E | 0 |
| Niclas Havelid | 0 | 0 | E | 0 |
| Jamie Langenbrunner | 0 | 0 | -1 | 2 |
| John Madden | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Paul Martin | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Mike Mottau | 0 | 0 | -2 | 0 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Jay Pandolfo | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Zach Parise | 0 | 0 | -1 | 3 |
| Brian Rolston | 0 | 0 | E | 2 |
| Michael Rupp | 0 | 0 | E | 1 |
| Brendan Shanahan | 0 | 0 | -1 | 5 |
| Colin White | 0 | 0 | -2 | 1 |
| Travis Zajac | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Totals | 0 | 0 | 28 |
| Player | Shots | Saves | Record |
|---|---|---|---|
| Cam Ward | 28 | 28 | 3 - 3 |
| Totals | 28 | 28 |
| Player | G | A | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|
| Anton Babchuk | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Ryan Bayda | 0 | 0 | E | 2 |
| Rod Brind'Amour | 0 | 0 | E | 3 |
| Erik Cole | 0 | 0 | E | 1 |
| Joe Corvo | 0 | 1 | 1 | 3 |
| Matt Cullen | 0 | 0 | E | 2 |
| Patrick Eaves | 0 | 0 | E | 1 |
| Tim Gleason | 0 | 1 | 1 | 0 |
| Jussi Jokinen | 1 | 0 | E | 1 |
| Chad LaRose | 0 | 2 | 3 | 3 |
| Joni Pitkanen | 0 | 0 | 2 | 1 |
| Tuomo Ruutu | 0 | 0 | E | 1 |
| Sergei Samsonov | 0 | 0 | E | 3 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Eric Staal | 2 | 1 | 3 | 6 |
| Scott Walker | 0 | 0 | E | 3 |
| Niclas Wallin | 0 | 0 | E | 0 |
| Cam Ward | 0 | 0 | E | 0 |
| Ray Whitney | 1 | 3 | 3 | 5 |
| Totals | 4 | 8 | 37 |
