| First Period | ATL | NYI | ||
|---|---|---|---|---|
| NYI | 9:11 | Andy Sutton (assist: John Tavares, Matt Moulson) | 0 | 1 |
| ATL | 12:56 | Zach Bogosian (assist: Rich Peverley, Tobias Enstrom) | 1 | 1 |
| NYI | 13:34 | Sean Bergenheim (assist: Frans Nielsen, Freddy Meyer) | 1 | 2 |
| NYI | 18:52 | Jack Hillen (assist: Blake Comeau, Nate Thompson) | 1 | 3 |
| Second Period | ATL | NYI | ||
| NYI | 0:22 | Blake Comeau (assist: Nate Thompson) | 1 | 4 |
| ATL | 3:42 | Pavel Kubina (assist: Ron Hainsey, Maxim Afinogenov) | 2 | 4 |
| NYI | 11:59 | Matt Moulson (assist: John Tavares, Richard Park) | 2 | 5 |
| Third Period | ATL | NYI | ||
| ATL | 12:03 | Christoph Schubert (assist: Maxim Afinogenov, Nik Antropov) | 3 | 5 |
| NYI | 15:35 | Josh Bailey (assist: Jeff Tambellini, Mark Streit) | 3 | 6 |
| First Period | ||
|---|---|---|
| ATL | 15:28 | Zach Bogosian (Tripping) |
| ATL | 18:23 | Maxim Afinogenov (Diving) |
| NYI | 18:23 | Andy Sutton (Tripping) |
| Second Period | ||
| NYI | 1:39 | Freddy Meyer (Hooking) |
| Third Period | ||
| NYI | 3:24 | Richard Park (Hooking) |
| NYI | 9:32 | Brendan Witt (Slashing) |
| ATL | 14:19 | Pavel Kubina (Unsportsmanlike conduct) |
| Team | 1 | 2 | 3 | Total |
|---|---|---|---|---|
| Atlanta Thrashers | 11 | 10 | 13 | 34 |
| New York Islanders | 21 | 15 | 9 | 45 |
| Player | Shots | Saves | Record |
|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 9 | 8 | 1 - 1 |
| Ondrej Pavelec | 36 | 31 | 5 - 5 |
| Totals | 45 | 39 |
| Player | G | A | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|
| Maxim Afinogenov | 0 | 2 | 2 | 1 |
| Nik Antropov | 0 | 1 | 2 | 2 |
| Colby Armstrong | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Zach Bogosian | 1 | 0 | E | 2 |
| Eric Boulton | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Tobias Enstrom | 0 | 1 | E | 2 |
| Ron Hainsey | 0 | 1 | -2 | 4 |
| Johan Hedberg | 0 | 0 | E | 0 |
| Evander Kane | 0 | 0 | 1 | 3 |
| Slava Kozlov | 0 | 0 | E | 2 |
| Pavel Kubina | 1 | 0 | -2 | 4 |
| Bryan Little | 0 | 0 | -1 | 2 |
| Ondrej Pavelec | 0 | 0 | E | 0 |
| Rich Peverley | 0 | 1 | -2 | 2 |
| Mark Popovic | 0 | 0 | E | 0 |
| Marty Reasoner | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Christoph Schubert | 1 | 0 | E | 1 |
| Jim Slater | 0 | 0 | -1 | 1 |
| Chris Thorburn | 0 | 0 | -1 | 0 |
| Todd White | 0 | 0 | -1 | 4 |
| Totals | 3 | 6 | 34 |
| Player | Shots | Saves | Record |
|---|---|---|---|
| Dwayne Roloson | 34 | 31 | 5 - 1 |
| Totals | 34 | 31 |
| Player | G | A | +/- | Shots |
|---|---|---|---|---|
| Josh Bailey | 1 | 0 | E | 3 |
| Sean Bergenheim | 1 | 0 | E | 6 |
| Blake Comeau | 1 | 1 | 1 | 2 |
| Bruno Gervais | 0 | 0 | E | 1 |
| Jack Hillen | 1 | 0 | 2 | 3 |
| Tim Jackman | 0 | 0 | E | 2 |
| Freddy Meyer | 0 | 1 | E | 1 |
| Matt Moulson | 1 | 1 | 1 | 6 |
| Frans Nielsen | 0 | 1 | 1 | 1 |
| Kyle Okposo | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Richard Park | 0 | 1 | -1 | 3 |
| Dwayne Roloson | 0 | 0 | E | 0 |
| Jon Sim | 0 | 0 | E | 1 |
| Mark Streit | 0 | 1 | E | 3 |
| Andy Sutton | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Jeff Tambellini | 0 | 1 | -1 | 5 |
| John Tavares | 0 | 2 | 1 | 2 |
| Nate Thompson | 0 | 2 | 2 | 0 |
| Brendan Witt | 0 | 0 | E | 0 |
| Totals | 6 | 11 | 45 |
